迢遥的牧女的羊铃，摇落了轻的树叶。
——《秋天的梦》/ 戴望舒（中国）
The bell of shepherdess from distant gently shakes the falling leaves.
——《Dream of Autumn》/ DAI Wangshu(China)
林容生(中国)
Lin Rongsheng(China)
岁月 / 2006 / 中国画 / 180厘米×95厘米
Years / 2006 / traditional Chinese painting / 180cm×95cm
2008第三届北京双年展作品
Works of the 3rd Beijing Biennale, 2008
朱道平(中国)
Zhu Daoping(China)
金秋 / 2005 / 中国画 / 105厘米×154厘米
Golden Autumn / 2005 / traditional Chinese painting / 105cm×154cm
2008第三届北京双年展作品
Works of the 3rd Beijing Biennale, 2008
黄润生(中国)
Huang Runsheng(China)
深秋南街图 / 2011 / 布面油画 / 160厘米×180厘米
The South St. of Late Autumn / 2011 /
oil on canvas / 160cm×180cm
2012第五届北京双年展作品
Works of the 5th Beijing Biennale, 2012
袁运甫(中国)
Yuan Yunfu(China)
秋色秋香 / 1994 / 中国画 / 125厘米×167厘米
Autumn / 1994 / Chinese painting / 125cm×167cm
2012第五届北京双年展作品
Works of the 5th Beijing Biennale, 2012
列宾·尼古拉·尼古拉耶维奇(俄罗斯)
Repin Nikolay Nikolaevich(Russia)
米哈伊洛夫卡的秋天 / 1999 / 布面油画 / 160厘米×115厘米
Autum of Mikhaylovka / 1999 / oil on canvas / 160cm×115cm
2005第二届北京双年展作品
Works of the 2nd Beijing Biennale, 2005
金瑞凤(韩国)
Kim Ser-Bohng(Korea)
龙泉一里 初秋 / 1996 / 布面油画 / 112厘米×162厘米
Scenic Spot Early Autumn / 1996 / oil on canvas / 112cm×162cm
2003首届北京双年展作品
Works of the 1st Beijing Biennale, 2003
萧瀚(中国)
Xiao Han(China)
秋霭晚照 / 2007 / 中国画 / 230厘米×80厘米
Sunset in Autumn / 2007 / traditional Chinese painting / 230cm×80cm
2008第三届北京双年展作品
Works of the 3rd Beijing Biennale, 2008
周建祥(中国)
Zhou Jianxiang(China)
盛菊·2008 / 2007 / 中国画 / 120厘米×120厘米
Chrysanthemum in Full Bloom 2008/
2007 / traditional Chinese painting / 120cm×120cm
2008第三届北京双年展作品
Works of the 3rd Beijing Biennale, 2008
陈显栋(中国台湾地区)
Shen Hsien Tung(Taiwan of China)
秋韵 / 2007 / 布面油画 / 130厘米×195厘米
Autumn Charm / 2007 / oil painting / 130cm×195cm
2008第三届北京双年展作品
Works of the 3rd Beijing Biennale, 2008
阮德越(越南)
Nguyen Duc Viet(Vietnam)
梦里拾阶 / 2013 / 漆画 / 126厘米×155厘米
At the Doorstep / 2013 / lacquer / 126cm×155cm
2015第六届北京双年展作品
Works of the 6th Beijing Biennale, 2015
刘德才(中国)Liu Decai(China)
絮絮秋语 / 2014 / 绝版套色版画 /
147厘米×108厘米
Autumn Language / 2014 / Exhausted edition color print / 147cm×108cm
2015第六届北京双年展作品
Works of the 6th Beijing Biennale, 2015
弗拉基米尔·普罗科普佐夫(白俄罗斯)
Vladimir Prokoptsov (Belarus)
老苹果树 / 布面油画 / 79厘米×99厘米
Old Apple Tree / oil on canvas / 79cm×99cm
2003首届北京双年展作品
Works of the 1st Beijing Biennale, 2003
王芳(中国)
Wang Fang(China)
花家地往事之六 / 2005 / 布面油画 / 120厘米×150厘米
Past Moments of a Community / 2005 / oil on canvas / 120cm×150cm
2008第三届北京双年展作品
Works of the 3rd Beijing Biennale, 2008
李忠翔(中国)
Li Zhongxiang(China)
秋声 / 1999 / 木板水印版画 / 50厘米×76厘米
Autumn Sound / 1999 /water color block printing / 50cm×76cm
2003首届北京双年展作品
Works of the 1st Beijing Biennale, 2003
克拉夫佐夫·伊戈里(俄罗斯)
Kvartsov Igory(Russia)
九月 / 2002 / 布面油画 / 130厘米×105厘米
September / 2002 / oil on canvas / 130cm×105cm
2005第二届北京双年展作品
Works of the 2nd Beijing Biennale, 2005
福明·尼基塔(俄罗斯)
Fomin Nikita(Russia)
修道院 / 2003 / 布面油画 / 80厘米×100厘米
Abbey / 2003 / oil on canvas / 80cm×100cm
2005第二届北京双年展作品
Works of the 2nd Beijing Biennale, 2005
陈建中(旅法)
Chen Jianzhong (Living in France)
秋林 / 2001 / 油画 / 130厘米×195厘米
Autumn Forest / 2001 / oil painting / 130cm×195cm
2003首届北京双年展作品
Works of the 1st Beijing Biennale, 2003
米歇尔·茹埃纳(法国)
Michel Jounenne(France)
风景 / 2003 / 布面油画
Landscape / 2003 / oil on canvas
2003首届北京双年展作品
Works of the 1st Beijing Biennale, 2003
